Dentro del Ciclo de cine "Obras Maestras del Cine Soviético", proyectaremos en la Casa Rusa de Madrid, calle de Alcalá, nº 61, este viernes a las 19 hs., "Don Kijot".
Creemos que es una extraordinaria ocasión de disfrutar de esta excelente película de Grígori Kozíntsev.
Desvelaremos las pautas técnicas y artísticas que llevó a cabo, y en un debate posterior responderemos a las preguntas de los espectadores.
Os esperamos.
Lenin, en el 154º Aniversario de su nacimiento
Por Esteban Zúñiga y Nestor Guadaño
Por la AAHS. Extraído de diversos artículos, incluídos de la Agencia Espacial Europea y otros traducidos del ruso.
En una reciente entrevista a Stephen Walker, al periodico La Voz de Galicia, de sus investigaciones sobre la vida del cosmonauta Yuri Gagarin, en su libro "Más allá", relata cómo los soviéticos en el envío de un hombre al espacio, asumieron muchos riesgos. Pero recuerda que la mayoría de entrevistados confiaban en un futuro mejor, y así comenta la presencia de mujeres cosmonautas en la entrevista:
"... la Unión Soviética estaba más avanzada que Estados
Unidos, había mujeres pilotos en los años cincuenta y estaban bien
cualificadas para participar en este programa espacial. No tuvieron
oportunidad porque la URSS quería enviar a un hombre. Pero sí hubo mujeres
soldados de combate, pilotos en la Segunda Guerra Mundial. La primera
mujer que fue al espacio fue soviética, en 1963, veinte años antes de que lo
hiciera la primera estadounidense. Pude entrevistar a la médica de
Gagarin, que también fue la responsable de todas aquellas perritas que
fueron al espacio antes que él; una señora formidable que estaba llena
de amor por esos cosmonautas, y también por esos animales".
El espacio es materia de inspiración y los vuelos espaciales humanos, en particular, han motivado a muchos jóvenes a seguir carreras de ciencias e ingeniería. El espacio afecta hoy a nuestra vida cotidiana y hace una importante contribución a las economías del mundo.
Este es el legado de los primeros días de vuelos espaciales, aunque a menudo también se asocia con Yuri Gagarin y los astronautas que lo siguieron. En la Unión Soviética, con una planificación de futuro, gracias al extraordinario responsable del Programa Espacial Soviético, Serguéi Koroliov, poner un hombre en el espacio, era parte de esa planificación.
La gran diferencia entre las dos trayectorias de exploración espacial, soviética y estadounidense, es el futuro. El programa soviético, estuvo desarrollado desde los años 30 del pasado siglo y tenía un objetivo claro: el desarrollo del socialismo vía al comunismo, tanto en la tierra como fuera de ella.
Según los postulados del padre de la cosmonaútica soviética Konstantín Eduárdovich Tsiolkovski, y sus sucesores, no entendieron lo que decía la prensa occidental de una "carrera espacial", pues después de tantos avances, los propósitos siguientes serían:
- Estaciones espaciales permanentes, tipo escalas de viaje hasta la luna, tras el envío de la MIR, con desarrollo de animales y plantas.
- Creación de cohetes interestelares.
- Creación de cohetes interplanetarios.
- Estaciones Lunares Permanentes.
- Colonizaje lunar.
- Envío de exploraciones a otros planetas.
Pero como decían Tsiolkovski y Koroliov, el planeta tenía que cambiar de paradigma social, ser más humano, más colectivo, y avanzar sus habitantes hacia las sociedades que implantasen el comunismo.
Sí, es cierto que en la actualidad el espacio toca muchos aspectos de nuestra vida diaria: desde la función vital que desempeña en el control de nuestro planeta y en la protección del medio ambiente, hasta los avances técnicos que la exploración espacial ha supuesto para la ciencia de los materiales, la informática, la ingeniería, las comunicaciones, la biomedicina y muchos otros campos.
Los satélites son ahora capaces de mostrarnos nuestro planeta con extraordinario detalle y nos cuentan la forma en que lo estamos cambiando a escala local y mundial. Las sondas espaciales se han posado en planetas, lunas y asteroides distantes, y ahora mismo viajan hacia los propios bordes de nuestro Sistema Solar. Los telescopios astronómicos orbitales han dado a los científicos en tierra una perspectiva sobre la formación de la vida y del propio Universo.
Pero tras los logros soviéticos, Occidente y los EEUU, no tienen continuación. Hay un estancamiento profundo, así como le ocurre a las sociedades donde persiste el capitalismo. Amasar fortunas, utilizar los cohetes para impregnar de miedo a la población con las guerras, generar mercados para nuevas ganancias, los avances espaciales conseguidos para turistas ricos.
Porque sin la existencia de la URSS, hubiera sido imposible lograr esos avances.
El legado de Gagarin
Para ello, los progresos soviéticos se sucedieron, desde el lanzamiento del primer satélite artificial Sputnik en octubre de 1957, se sucedieron una serie de avances espaciales impresionantes. Pusieron en el espacio a la primera criatura viviente, la perra Laika, en noviembre de 1957 y enviaron la sonda Luna 1 para que pasara cerca de la Luna en enero de 1959. Luna 2 sería la primera sonda en chocar con la Luna en septiembre de 1959 y Luna 3, la primera en fotografiar su cara oculta en octubre del mismo año.
En febrero de 1961, Venera-1, la primera sonda verdaderamente planetaria, fue lanzada hacia Venus: un hito importante en el diseño de naves espaciales.
En el lado norteamericano, los progresos fueron igualmente impresionantes. El Explorer 1 se lanzó en enero de 1958 y, además de ser el primer satélite de EE.UU., es conocido por el descubrimiento de los cinturones de radiación de Van Allen. Este éxito fue seguido rápidamente por otros satélites, en particular el primer satélite de comunicaciones SCORE, también lanzado en 1958, y la Pioneer 5, la primera sonda científica que orbitó el Sol, lanzada en marzo de 1960. TIROS-1, el primer satélite meteorológico, y Transit, el primer satélite operativo de navegación, se lanzaron un mes después.
Así pues, ¿cuál sería el legado de Gagarin?
Hasta que las fotos de Gagarin aparecieron en los periódicos, no hubo ‘héroes del espacio” reales con los que el público se identificara. Los científicos e ingenieros que trabajan entre bastidores rara vez aparecen en los medios de comunicación. En Occidente, los jóvenes tenían personajes de cómics, leían ciencia ficción y podían aspirar a ser pilotos de aviones a reacción. Los astronautas de la misión Mercury de EE.UU., a pesar de aparecer en revistas como Life desde su selección en 1959, todavía tenían que demostrar su valía.
Con Gagarin llegó el primer rostro humano a la exploración espacial. Las fotografías de este valiente explorador espacial con casco se convirtieron en un icono del siglo XX y definen la imagen del cosmonauta tanto como la imagen de Buzz Aldrin en la Luna en 1969. Lo que la mayoría de la gente recuerda de Gagarin es su sonrisa. Las imágenes de su rostro sonriente humanizaron el espacio para el público, y también le otorgaron calidad humana a la sociedad soviética del momento.
Las autoridades soviéticas eligieron bien a su primer hombre. Parecía que también miraban más allá de los vuelos espaciales, es decir, querían convertir a Gagarin en embajador de la Unión Soviética. Ciertamente, las imágenes del primer explorador espacial humano trascendieron las diferencias políticas y atrajeron la atención de personas de todo el mundo. Gagarin proyectó una imagen de confianza, profesionalidad, espíritu de equipo, modestia, valentía, liderazgo y preocupación por los demás, lo mismo que sus homólogos estadounidenses (todos tenían la misma formación como pilotos militares, por lo que no es tan sorprendente). Esas cualidades quedaron para siempre asociadas a los cosmonautas y astronautas, y continúan inspirándonos en la actualidad.
Pero estas cualidades tendrían que implementarse no solamente en los cosmonautas, sino en la sociedad. El legado de Gagarin fue la confianza en el futuro. Que la humanidad tendrá un futuro extraordinario, y así todos los habitantes de este planeta, trabajarán por esa gran oportunidad, que hará del esfuerzo colectivo el gran reto de la humanidad.
Yuri Gagarin con sus hijas Elena y Galina
Por Nestor Guadaño. Recogido y traducido del portal "СССР. Прекрасная страна, в которой мы жили". "La URSS. El hermoso país en el que vivíamos"
El 6 de Abril de 1930, se creó la Orden de la Estrella Roja, una de las condecoraciones más populares de la Gran Guerra Patria.
Una de las primeras órdenes soviéticas, y la segunda en tiempos de guerra, en el momento de su creación:
La Orden de la Estrella Roja fue establecida por Decreto del Presidium del Comité Ejecutivo Central de la URSS el 6 de abril de 1930, y un mes más tarde, sus estatutos de concesión.
En los años siguientes, las cuestiones relacionadas con la concesión de esta orden fueron modificadas más de una vez, en 1936, 1943, 1946 y 1947, y en 1980 el estatuto de la condecoración, fue aprobada en una nueva versión.
En la década de 1930, la Orden de la Estrella Roja se convirtió en una de las condecoraciones militares más codiciadas por los soldados y oficiales del Ejército Rojo, ya que se estableció "para premiar los grandes méritos en la defensa de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, tanto en tiempo de guerra como en tiempo de paz, garantizando la seguridad del Estado".
Y su concesión obligaba al titular de la Orden "a servir de ejemplo de valentía, abnegación, coraje para todos los soldados, en un servicio militar ejemplar".
El estatuto de la Orden determinaba que podía concederse a los miembros del Ejército soviético, la Armada Roja, las tropas fronterizas e interiores, los empleados de los organismos de seguridad del Estado y del Ministerio del Interior de la URSS. Y podían ser condecorados no sólo individuos, sino también unidades militares enteras, recintos, asociaciones, buques de guerra, empresas, organizaciones e instituciones. Además, este premio soviético podía solicitarse quienes desempeñaban la labor del personal militar en países extranjeros.
La condecoración se concedía por recomendación del Ministerio de Defensa, del Ministerio del Interior y del Comité de Salvaguardia del Estado de la URSS (KGB).
La Orden de la Estrella Roja es una estrella de cinco puntas recubierta de esmalte rojo rubí, en cuyo centro sobre un escudo se representa la figura de un soldado del Ejército Rojo con sobretodo y budyonovka (gorro característico de los soldados rojos) con un fusil.
A lo largo del borde del escudo figura la inscripción "Proletarios de todos los países, ¡uníos!", en la parte inferior del borde, la inscripción "URSS", bajo el escudo, la imagen de una hoz y un martillo.
La orden estaba hecha de plata, en su reverso hay un pasador roscado con una tuerca para sujetar la condecoración a la ropa. La Cinta de la Orden, tiene una anchura de 24 mm, seda moaré en color burdeos con una franja longitudinal gris en el centro.
Los autores del proyecto de la Orden fueron el artista V. K. Kupriyanov, y el escultor V. V. Golenetsky (también eran los autores de la Orden de Lenin).
Historia de la Orden de la Estrella Roja
Inicialmente, hasta 1943, la Orden de la Estrella Roja se llevaba en el lado izquierdo del pecho. El estatuto se cambió varias veces durante su existencia, siendo la versión final en 1980, donde la condecoración debía llevarse en el lado derecho del pecho y, en presencia de otras órdenes, tras la Orden de la Guerra Patria de II Grado.
El primer galardonado con la Orden de la Estrella Roja, en 1930, fue el famoso comandante rojo Vasili Blucher, por la operación extremadamente audaz realizada, para eliminar el conflicto armado en el Ferrocarril Oriental Chino, en 1929.
Entre los primeros galardonados con la Orden se encontraban los participantes (pilotos, ingenieros y un periodista) del "Gran Vuelo Aéreo del Este", en septiembre de 1930. En general, en la década de 1930 esta condecoración solía concederse por hechos no directamente relacionados con operaciones militares.
Así, se concedió la Orden a pilotos que salvaron sus aviones y los hicieron aterrizar, con graves roturas descubiertas en vuelo, o a un grupo de oficiales del Ejército Rojo por su éxito en el dominio de equipos de combate.
Y uno de los primeros grupos en recibir esta orden fue el periódico "Estrella Roja"-"Krásnaya Zvezdá" (en honor de su décimo aniversario en 1933). O, por ejemplo, en 1935 este premio fue otorgado al Conjunto de Canto y Danza del Ejército Soviético (desde 1949 con la Orden de la Bandera Roja).
En general, hasta junio de 1941, la Orden de la Estrella Roja se impuso a más de 21,5 mil personas y conjuntos, de las cuales el mayor número fueron concedidas por las diferentes batallas del Lago Jasán (1938)*.
Durante la Gran Guerra Patria la Orden de la Estrella Roja se convirtió en una de las condecoraciones más extensas de las concedidas. Se impusieron a más de 2 millones 860 mil, condecorados por méritos y hazañas, por un valor y firmeza extraordinario en las batallas contra los invasores fascistas.
Entre los galardonados se encuentran también 1.740 unidades y formaciones militares de las Fuerzas del Ejército Rojo y la Armada Roja, (incluidas 14 unidades checoslovacas y polacas que lucharon en el territorio de la URSS). Tanto oficiales y soldados de los Aliados, pilotos y marineros de los convoyes aliados, así como ciudadanos extranjeros que salvaron a soldados soviéticos, arriesgando sus vidas. También se concedió la Orden de la Estrella Roja, por las hazañas laborales de los trabajadores soviéticos en la retaguardia.
Después de la guerra, la concesión de la Orden disminuyó ligeramente, ya que, desde 1944, comenzó a concederse a todo el personal militar por antigüedad en el servicio (por 15 o más años de servicio distinguido).
Y solamente, tras la escasa concesión de esta orden en 1958, el prestigio de la condecoración volvió a aumentar. Entonces, la Orden de la Estrella Roja fue concedida a personas e instituciones que se distinguieran por su servicio, tambien en el tiempo realizado, al Estado Soviético. Así en este sentido, muchos militares se convirtieron en titulares múltiples de esta orden (6 veces se concedió la orden a unas 5 personas, 5 veces a más de 15 personas, 4 veces a más de 150 personas, 3 veces a más de 1.000 personas).
En total, desde finales de los años cuarenta hasta mediados de los ochenta, la Orden de la Estrella Roja fue concedida a más de 800.000 personas -militares, policías, bomberos, vigilantes- "por hazañas realizadas en tiempos de paz".
También entre ellos, están los que recibieron esta condecoración a título póstumo "muertos en acto de servicio". Y además, militares soviéticos que fueron heridos mientras participaban en operaciones de combate durante los conflictos locales, y la guerra de Afganistán.
Las empresas industriales de la URSS que recibieron esta orden, fueron escasas por su valía y aportación al Estado Soviético. Entre ellas: La Fábrica de Tractores de Cheliábinsk, el Estudio Cinematográfico Moscovita "Tsentrnauchfilm", el Museo Naval de Leningrado y el Museo Central de las Fuerzas Armadas de la URSS en Moscú.
En una entrega especialmente importante, se concedió la Orden en 1955, en honor del 50 aniversario de la insurrección del acorazado "Potemkin", a los participantes supervivientes de este acontecimiento, a quienes se impuso la Estrella Roja.
En total durante los 60 años de su existencia, la Orden de la Estrella Roja (concedida hasta diciembre de 1991) se otorgó a cerca de 3.876.740 personas y conjuntos.
Notas:
* La batalla del Lago Jasán, también conocida con el nombre de Incidente de Changkufeng (en chino y japonés: 張鼓峰事件), fue un enfrentamiento militar que tuvo lugar entre el 29 de julio y el 11 de agosto de 1938, entre fuerzas de la Unión Soviética y el Ejército Imperial de Japón, junto al Ejército de Manchukuo.
No aportó entre los contendientes ningún avance de las fronteras territoriales. Pero demostró al Ejército Imperial Japonés y al del Estado Títere creado por éstos en Manchuria (Manchukuo), que por estas fronteras, no podían avanzar hacia la retaguardia soviética, y el Ejército Rojo asentó sólidas defensas de todo el territorio hasta Vladivostok.
Por Esteban Zúñiga.
